Da es sich lediglich um ein Wort handelt, zitiere ich zur Einfachheit kurz den Satz und packe die überarbeitete Version mit markierter Änderung direkt drunter.
Alt:
"Bei der kleinen malerischen Stadt mit den weiß getünchten Villen und den üppig grünen Gärten im Süden von Hermana Menor handelt es sich um das Ferienresort des Unternehmers Alejandro Cruz-Hernández."
Neu:
"Bei der kleinen malerischen Stadt mit den weiß getünchten Villen und den üppig grünen Gärten im Osten von Hermana Menor handelt es sich um das Ferienresort des Unternehmers Alejandro Cruz-Hernández."